Macの読み上げ機能で 日本語か英語かを選択できるようにする

Macの読み上げ機能は便利で、長い記事をMacに読ませながら目で追うだけで疲れた頭にも内容が入ってきます。

ところがこの読み上げ機能、環境設定で選択した言語がデフォルトに設定されていて日本語を読んだり、英語を読んだりを臨機応変に変更できません。

Automatorを使えば英語の読み上げも右クリックから直ぐにできるようになります。

ニコ動で鍛えられているので、Kyokoの読み上げ速度は最速だ。

Touring With Perfume, The Most Popular Girl Group In Japan And, maybe soon, the world

アメリカツアーが始まって現地の記者が取材した英語の記事がちらほら現れている。
彼ら彼女らがPerfumeを紹介したらどうなるか和訳してみる。
ところどころ分からないところがあって正しくない部分もたくさんあるので、随時修正するかも。。。

www.nylon.com

XQuartz 2.7.9で粒子飛跡の描画でエラーを出す

XQuartzを2.7.9にアップデートしてしまうと
ROOT、GeantやGarfield++のビジュアライゼーションで粒子の飛跡を描画する際に次のようなエラーを出すことがある。

libGL error: No matching fbConfigs or visuals foundlibGL
error: failed to load driver: swrast
Error in <RootX11ErrorHandler>: GLXBadContext (XID: 6291742, XREQ: 150)

このバージョンはスキップするかアップデートしてしまった人はダウングレードするのがよい。

Perfume: A Gallery Experience Supported by Rhizomatiks

機械翻訳はついているけどやっぱり味気ないので和訳を…

www.perfume-web.jp

Over the course of the 15-year career, Perfume have repeatedly redefined the interplay between music, fashion, technology and design.
This special gallery exhibition will bring Perfume’s unique design to London and New York, offering fans and newcomers a rare opportunity to see outfits worn by a-chan, KASHIYUKA and NOCCHi on stage and in music videos – along with other memorabilia and artifacts from throughout their career.

15年の活動の中で、Perfumeは音楽、ファッション、テクノロジーそしてデザインの化学反応を繰り返し再定義してきた。
この特別展はPerfumeの持つ独特なデザインをロンドンそしてニューヨークに届ける。これまでのそしてこれからのファンに、あ〜ちゃん、かしゆか、のっちがライブやMVで着用した衣装や思い出の品々を見れる貴重な機会を与えてくれる。